En el Día del Lector: instantáneas de Borges

En el marco del natalicio de Jorge Luis Borges - 126 años - ...a la madrugada, 5 a.m. de la mañana de un gélido día 24 de agosto de 1899, nacía en Buenos Aires, en la casa de los abuelos maternos, Tucumán 840, entre Suipacha y Esmeralda, ciudad de Buenos Aires.

Sociedad & Cultura24 de agosto de 2025
a454ea64-82a8-4020-80f2-d477dd38f860

Por Jaime Veas Oyarzo

 

En homenaje a su obra y la implicancia que significó y significa  no solo para nosotros sino también para las letras universales, por ley se instituyó el 24 de agosto el  Día del lector  reconocimiento  de su obra y a la trayectoria como figura insoslayable de la literatura  nacional y universal

¿ Sabías qué ?

Una de las primeras novelas que leyó ...fue Don Quijote de la Mancha, en inglés a los seis años y al año siguiente, escribe un relato inspirado en un pasaje del libro "La visera fatal".

Durante toda su vida, tuvo miedo a los... espejos, sobre todo desde su temprana edad, el temor era que la imagen reflejada se moviera sola.

Cuando tenía 11 años, publicó en un periódico de Buenos Aires - El País - una traducción del cuento de Oscar Wilde "El Príncipe Feliz " , que un profesor  - Ricardo Blemey Lafont  - lo adoptó como texto para sus clases.

En 1938, sufre un accidente doméstico - que lo tuvo hospitalizado - durante un mes, al borde de la muerte... en vísperas de navidad, s golpea la cabeza con el filo de una ventana, sufre septicemia, en su convalecencia  no deja de escribir.

Su primer libro de poesía... Fervor de Buenos Aires, en 1923 a los 24 años, deja constancia del reencuentro con la ciudad de su infancia, en este libro se prefigura todo lo que haría después.

Comienza a ser traducido al francés y al inglés ... en 1951, a los 52 años, el libro Ficciones cimentó su fama internacional.

Ernesto Sábato, dijo de él   en 1942 ..."su creación es angustiosamente ...perfecta..

Es el narrador más erudito... para saber los autores que menciona, tendríamos que recurrir a ...una enciclopedia.

Exige de sus lectores ... una participación activa y hasta una complicidad.

El año de su nacimiento ... vinieron al mundo : Miguel Angel Asturias, Ernest Hemingway ,Alfred Hitchcock, Vladimir Nabokov y Henry Michaux.

El novelista Graham Greene - manifestó, antes de ser galardonado con el premio Nobel, que había que dárselo a Borges, antes que a él.-

Su obra ha sido traducida a casi todos los idiomas...es el escritor argentino más leido en el mundo...un clásico.-

El término "borgeano", implica lo complejo, lo laberíntico, así como lo kafkiano significa lo espantoso, lo pesadillesco-.

Tras su deceso, los periódicos en el mundo titularon la noticia como: Muere un genio... la cultura se eclipsó, ...y un diario sueco, anunció en su portada: El Nobel se quedó sin Borges..

 

Te puede interesar
14

“Homo Argentum”: ¿La argentinidad al palo?

Sociedad & Cultura25 de agosto de 2025

La nueva película protagonizada por Francella intenta abordar, de 16 formas distintas, qué costumbres argentinas algunos conservan pero que tienen bien guardadas bajo la alfombra. Algo así como las “Aguafuertes Porteñas” de Roberto Arlt que pinta un “mapa de época” pero del argentino actual.

Ranking
4 PRINCIPAL

Fuerte avance para la nueva bajada de la Autopista en City Bell

Región25 de agosto de 2025

Durante una concurrida reunión en la sede del Club Banco Provincia, el intendente Julio Alak y el presidente de Autopistas Buenos Aires Sociedad Anónima (AUBASA), José Arteaga, anunciaron el llamado a licitación para la obra de la nueva bajada de la Autopista Buenos Aires-La Plata en City Bell.

14

“Homo Argentum”: ¿La argentinidad al palo?

Sociedad & Cultura25 de agosto de 2025

La nueva película protagonizada por Francella intenta abordar, de 16 formas distintas, qué costumbres argentinas algunos conservan pero que tienen bien guardadas bajo la alfombra. Algo así como las “Aguafuertes Porteñas” de Roberto Arlt que pinta un “mapa de época” pero del argentino actual.